Sheet Pan Chicken Recipe for Weight Watchers